Sama alkuperäinen suomenkielinen artikkeli löytyy linkistä.
Это письмо Александровское общество отправило в министерство внутренних дел Финляндии, поставив в копию правительство и парламент. Публикуем его, чтобы наши аргументы были видны всем.
Любой законный резидент Финляндии, будь то гражданин или обладатель вида на жительство, также может отправлять запрос в МВД на эту тему (kirjaamo.sm@gov.fi). Чем больше будет обращений, тем виднее чиновникам будет общественный запрос.
Уважаемые адресаты,
Александровское общество, от лица всех своих участников, а также всех жителей Финляндии, пострадавших от закрытия восточной границы, обращается к вам с запросом конкретной информации об открытии границы.
Ранее чиновники неоднократно говорили, что граница закрыта из-за направляемой миграции, что Финляндия не готова принимать “лишних” просителей убежища. И указывали, что принятие закона о выдворении поможет открыть границу для легальных путешественников (вот тут это говорил президент, вот тут - премьер-министр, вот тут - руководитель разведывательного подразделения пограничной службы, тут - депутат Эдускунты).
Тем не менее, правительство и МВД не дают никакого точного ответа по срокам открытия КПП. При этом ни информации, на основе которой делаются выводы, что “ещё не время”, ни критериев, по которым нужное время будет определено, также не публикуется.
10 июля 2024 вступили в силу поправки к Шенгенскому кодексу, где в пункте 14 прописано: "В частности, в ситуации инструментализации соответствующее государство-член должно иметь возможность, при необходимости, ограничить пограничный трафик до минимума путем временного закрытия некоторых пунктов пересечения границы, гарантируя при этом подлинный и эффективный доступ к процедурам международной защиты. <...> В случае ограничений пограничного трафика страны обязаны учитывать права граждан ЕС, граждан третьих стран, пользующихся правом свободного передвижения <...>, и граждан третьих стран, являющихся долгосрочными резидентами <...> или обладателями долгосрочных виз, а также членов их семей. Такие ограничения также должны применяться таким образом, чтобы обеспечить соблюдение обязательств по доступу к международной защите, в частности принципа невыдворения”.
Кроме того, существует юридическое обоснование того, что ограничения на въезд россиян в Шенген незаконны даже по предыдущей редакции Кодекса. С исследованием можно ознакомиться здесь.
Мы - законные резиденты Финляндии, налогоплательщики, многие из нас - граждане страны и ваши избиратели. Мы имеем право на ответ по существу. Из интервью министра внутренних дел мы узнаём, что правительство наблюдает за ситуацией. Этих сведений нам недостаточно. Ответа “когда Россия изменит практику” тоже недостаточно, т.к. неясно, что именно должна сделать вторая сторона, и как Финляндия получит информацию об этом. Ведётся ли общение с российской погранслужбой? Мы делали запрос об этом непосредственно в пограничную службу Финляндии ещё в феврале 2024, но так и не получили ответа.
Мы требуем озвучить точные критерии для открытия границы, а также источник данных, по которым эти критерии будут определены. Кроме того, мы просим предоставить план подготовки государственных структур к практическому применению закона о выдворении.
Для нас Финляндия всегда представлялась правовым государством, где главенствовал закон, делая эту страну комфортной для построения будущего. Всё, что произошло за последний год, сильно подорвало это представление, но мы всё же надеемся, что правительство вернётся к конструктивному диалогу с собственными гражданами.